"Short", или игру на понижение, запрещать нет смысла. Если "быки" на рынки рискуют только вложенным капиталом, то у "медведей" потери теоретически неограничены, а потому их риски несравненно больше. А вот с инсайдерской информацией по возможности надо бороться по всей строгости закона. Для уменьшения привлекательности легких заработков посредством краткосрочных спекуляций уместно, думается, было бы ввести прогрессивную шкалу налогов на прирост финансового капитала, и наоборот, дать налоговые послабления и льготы для финансовых институтов, вкладывающихся в производственную сферу. При избытке фиктивного капитала Россия хронически страдает от нехватки средств, кредитуемых в производство.