Уважаемый ЖСМ, Москва 22 июля 2010 08:08
Суть бытия, в т.ч. нашего, со временем не меняется. Сейчас говорят «модернизируем и инновируем». А раньше говорили – «догоним и перегоним». А суть ровно та же. Просто сказывается тенденция выражаться не по-русски, и это опять же от попытки ориентироваться на более продвинутых.
Такой же модерновый конвейер, но в соседнем регионе – тоже модернизация, точнее, следующий ее шаг, и так до тех пор, пока все регионы не подтянутся до уровня передовых стран – если только за время подтягивания эти страны не убегут вперед опять.