для: Базар-Сада Доржиевич Цыбанов:
Может хватит? Устраивать провокации! Русский и россиянин это одно и тоже. Русский это не национальность! Это самоидентификация. Говоря что он русский, человек идентифицирует свою принадлежность к русской культуре. Есть русские люди разных национальностей, русские немцы, русские евреи, русские буряты, я вот русский чуваш. И с высоких трибун об этом говорилось не раз. И очень плохо, что слово "русский" делают национальностью. Для этот даже "россиян" придумали.
Кстати "American" тоже переводиться не как американец, а как американский. И никаких американинов у них нет.
Так что не говорите ерунду. И не поддавайтесь на провокации националистов. И сами эту ересь не распространяйте!