Глубоко Уважаемый Господин Президент!
Польские средства массовой информации - цитируя главные формулировки - сразу известили о появлении Вашего текста. Спустя два дня самая престижная газета не только напечатала обширные комментарии, но и - что особенно важно – поместила полный перевод. Это свидетельство того, что даже у нас, где многие знают о Большом Терроре, приняли Ваши –президента Российской Федерации и одновременно юриста – высказывания как проявление нового, более откровенного, честного подхода к сталинскому периоду истории России. Чем глубже она будет пересмотрена российскими авторитетными историками и чем больше будет объективных высказываний российских политических деятелей о той «Волге народного горя», тем меньше сегоднящию Россию будут ассоциировать со временами Гулага, а россиянина – с „homo sovieticus”. Уверен, что такой подход позволит в значительной степени снизить не только ту примитивную, но главное - политическую русофобию.