Анжела. Полностью с Вами солидарен и давно уже пытаюсь доказать, что люди забыли о переводе и привыкли жить как живут и не надо опять ворошить прошлое лишь бы победить в споре! Но здесь каждый стоит на своём "на мертво" и другого мнения не слышат и просто не хотят понимать, объявляя его ересью.