Сегодня нужно срочно модернизировать межнациональные отношения в РФ, придав им статус первостепенной государственной программы, равнозначной антикризисной. Без этого страна будет оставаться огромной взрывоопасной Кондопогой, таящей вызревающие в её недрах конфликты.
Сегодня в России имеется 6000 издательств, и если бы каждое из них хотя бы раз в год выпускало по одной книге национальных авторов в переводе на русский язык (а национальные издательства – выпускали бы у себя книги русских писателей в переводе на местные языки), то уже через год мы бы не смотрели друг на друга, как враги на поле боя, а встречались, как это было в советские годы, с вином, улыбками и распростёртыми объятьями. А если бы этому сопутствовало возрождение дней национальных литератур в республиках и регионах России, учреждение большого количества литературных премий за переводы национальных авторов, тогда процесс сближения происходил бы ещё быстрее и эффективнее. Единственное, что для этого требуется – президентский указ, дающий снижение налогов для тех издательств, банков, фондов и предприятий, которые своей деятельностью способствуют развитию культурного сотрудничества между национальными республиками. То есть – сделать так, чтобы издательствам было максимально выгодно выпускать книги национальных поэтов, банкам – учреждать премии за переводы национальных стихов, а фондам и союзам – проводить семинары переводчиков, дни национальных литератур и другие общенациональные мероприятия.
Дружба в России должна быть выше всякой моды, она должна поощряться, как главная заслуга перед Отечеством!
Самое страшное из того, что образовалось после развала СССР – это глубокий ров между национальными культурами, который за два десятилетия сделал нас чужими друг другу, лишил понимания присущих каждому из нас менталитетов, наполнил нашу жизнь недоверием, и пока этот ров не будет засыпан, никакие другие проекты в стране будут невозможны. Потому что нельзя строить дом на жерле кипящего вулкана.