Любой пользователь компьютера знает, что при обнаружении вируса программа предлагает варианты: лечить, переименовать, удалить.
Ясно, что в ситуации с милицией рецепт "удалять" не годится. Но с чего вдруг было решено её переименовывать?! Кто доказал, что слова "полицай" или "полисмен" будут вызывать у населения большую теплоту и уважение к представителям правоохранительных органов?
И чем будет подпитываться уважение к этому самому представителю, если на переименование-переписывание табличек-документов, перешивание формы из народного бюджета уйдут несчитанные средства!
Ежели таким путём и дальше идти, то надо бы переименовать, допустим, и прокуратуру.
А, может, после теракта в аэропорту, - и аэропорт?